当前位置:首页 > 成语查询 > 正文内容

六月二十日夜渡海苏轼

admin2个月前 (01-22)成语查询45
六月二十日夜渡海苏轼苏轼《六月二十日夜渡海》阅读答案附翻译赏析,六月二十日夜渡海① 

苏 轼

参横斗转欲三更,苦雨终风②也解晴。

云散月明谁点缀,天容海色本澄清。

空余鲁叟乘桴③意,粗识轩辕奏乐声。

九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生。

  

注:①此诗为哲宗病死、诗人遇赦自海南岛渡海返回大陆时所作。②苦雨终风:下个不停的雨,吹个不停的风。③鲁叟乘桴:孔于曾慨叹自己的主张无法实现,想坐木筏到海外去。

(1)第一联和第二联都运用了哪种修辞手法?写出了诗人怎样的心情?(3分)

(2)诗中最能体现作者人生态度的是哪一句?体现了作者怎样的人生态度?(4分)

【参考答案】

(1)(3分)第一问:比喻(1分);第二问: 用“苦雨终风”变晴,“云散月明”喻自己受到的各种打击和挫折已终结(1分),表达了遇赦北还的喜悦之情(1分)。

(2)(4分)第一问: “九死南荒吾不恨” (1分)。第二问:遭受人生打击,历尽坎坷艰险,(1分)仍心胸坦荡,乐观豁达(2分)。

3.这首诗颈联中所说的“鲁叟”是指 ,而“乘桴”说的是 。(2分)

4.纪昀评此诗说:“前半纯是比体。如此措辞,自无痕迹。”“比”,即“以彼物比此物”;请你具体说说,在这首诗的前两联中,作者是如何运用“比”的手法的?(5分)

参考答案:

3. (2分)鲁叟指的是孔子,“乘桴”是说孔子曾说过“道不行,乘桴浮于海”的感慨之言。

4. (5分)首句“参横斗转”是深夜与黎明交替时分,比喻人生的黑暗即将过去;次句“苦雨终风”喻指南来所受的种种迫害;“也解晴”比喻迫害终于结束了;“云散月明”比喻所有围绕自己的风波均已结束;“天容海色”比喻自己的光风霁月的人格。

译文:

发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。

赏析:

《六月二十日夜渡海》是北宋诗人苏轼的一首七言律诗。1094年(绍圣元年),宋哲宗亲政,蔡京、章惇之流执掌朝政,专整元祐旧臣;苏轼更成了打击迫害的主要对象?...
返回列表

上一篇:抽薪止沸

下一篇:澧兰沅芷

“六月二十日夜渡海苏轼” 的相关文章

作壁上观

作壁上观

作壁上观,作壁上观发音 zuò bì shàng guān 释义 壁:壁垒。原指双方交战,自己站在壁垒上旁观。后多比喻站在一旁看着,不动手帮助。 出处 《史记·项羽本纪》:“及楚击秦,诸将皆从壁上观。” 示例 我以为对于校长主张去留的人,俱不免各有其复杂的背景,所以我是袖手作壁上观的。(鲁迅《两地书...

春意盎然的意思

春意盎然的意思

【春意盎然】意思 ,春意盎然发音:chūn yì àng rán 释义:春意:春天的气象。盎然:丰满、浓厚的样子。形容春天的气氛很浓。 出处 :示例:近义词:春色满园 反义词:春寒料峭 春意阑珊...

书香门第的意思

书香门第的意思

书香门第,书香门第 shū xiāng mén dì 近义词: 世代书香、书香门户 反义词: 蓬门荜户 用法: 偏正式;作宾语;含褒义 解释: 旧时指上辈有读书人的家庭。 出处: 清·文康《儿女英雄传》第40回:“如今眼看书香门第是接下去了,衣饭生涯是靠得住了,他那个儿子只按部就班的也就作到公卿。”...

奴颜婢膝

奴颜婢膝

【奴颜婢膝】意思_出处 :,奴颜婢膝发音:nú yán bì xī 释义:奴颜:奴才的脸,满面谄媚相;婢膝:侍女的膝,常常下跪。指表情和动作奴才相十足。形容对人拍马讨好卑鄙无耻的样子。 出处 :《抱扑子·交际》:“以奴颜婢睐者为晓解当世。” 奴颜婢膝的故事 示例:奴颜婢膝真乞丐,反以正直为狂痴。(唐...

天雪

天雪

冰天雪地,冰天雪地 bīng tiān xuě dì 近义词: 天寒地冻、千里冰封 反义词: 冰雪消融、大地回春 用法: 联合式;作定语、状语;形容严冬季节到处是冰雪的景象 解释: 形容冰雪漫天盖地。 出处: 清·蒋士铨《鸡毛房》诗:“冰天雪地风如虎,裸而泣者无栖所。” 例子: 你就在这儿吧,~的上...

抽薪止沸

抽薪止沸

《抽薪止沸》,chōu xīn zhǐ fèi成语抽薪止沸拼音chōu xīn zhǐ fèi释义薪:柴草;沸:沸腾。抽掉锅底下的柴火 更多: ,使锅里的水不再翻滚。比喻从根本上解决问题。出处北齐·魏收《为侯景叛移梁朝文》:“抽薪止沸,剪草除根。” 更多: 近义斩草除根 釜底抽薪 安内攘外 斩草除根...