当前位置:首页 > 励志成语 > 正文内容

六月二十日夜渡海苏轼

admin2个月前 (01-11)励志成语56
六月二十日夜渡海苏轼苏轼《六月二十日夜渡海》阅读答案附翻译赏析,六月二十日夜渡海① 

苏 轼

参横斗转欲三更,苦雨终风②也解晴。

云散月明谁点缀,天容海色本澄清。

空余鲁叟乘桴③意,粗识轩辕奏乐声。

九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生。

  

注:①此诗为哲宗病死、诗人遇赦自海南岛渡海返回大陆时所作。②苦雨终风:下个不停的雨,吹个不停的风。③鲁叟乘桴:孔于曾慨叹自己的主张无法实现,想坐木筏到海外去。

(1)第一联和第二联都运用了哪种修辞手法?写出了诗人怎样的心情?(3分)

(2)诗中最能体现作者人生态度的是哪一句?体现了作者怎样的人生态度?(4分)

【参考答案】

(1)(3分)第一问:比喻(1分);第二问: 用“苦雨终风”变晴,“云散月明”喻自己受到的各种打击和挫折已终结(1分),表达了遇赦北还的喜悦之情(1分)。

(2)(4分)第一问: “九死南荒吾不恨” (1分)。第二问:遭受人生打击,历尽坎坷艰险,(1分)仍心胸坦荡,乐观豁达(2分)。

3.这首诗颈联中所说的“鲁叟”是指 ,而“乘桴”说的是 。(2分)

4.纪昀评此诗说:“前半纯是比体。如此措辞,自无痕迹。”“比”,即“以彼物比此物”;请你具体说说,在这首诗的前两联中,作者是如何运用“比”的手法的?(5分)

参考答案:

3. (2分)鲁叟指的是孔子,“乘桴”是说孔子曾说过“道不行,乘桴浮于海”的感慨之言。

4. (5分)首句“参横斗转”是深夜与黎明交替时分,比喻人生的黑暗即将过去;次句“苦雨终风”喻指南来所受的种种迫害;“也解晴”比喻迫害终于结束了;“云散月明”比喻所有围绕自己的风波均已结束;“天容海色”比喻自己的光风霁月的人格。

译文:

发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。

赏析:

《六月二十日夜渡海》是北宋诗人苏轼的一首七言律诗。1094年(绍圣元年),宋哲宗亲政,蔡京、章惇之流执掌朝政,专整元祐旧臣;苏轼更成了打击迫害的主要对象?...
返回列表

上一篇:语文高考试卷

下一篇:蛛丝马迹

“六月二十日夜渡海苏轼” 的相关文章

官运亨通

官运亨通

《官运亨通》(官運亨通),guān yùn hēng tōng成语官运亨通拼音guān yùn hēng tōng释义官运:官场中的运气;亨通:顺利。指仕途顺利 更多: ,步步高升。出处清·李宝嘉《官场现形记》第四十三回:“正碰着官运亨通;那年修理提工案内;得了个异常劳绩;保举免补本班;以府经补用。...

只许州官放火 不许百

只许州官放火 不许百

【只许州官放火,不许百姓点灯】意思_出处 :,只许州官放火,不许百姓点灯发音:zhǐxǔzhōu guān fàng huǒ,bùxǔbǎi xìng diǎn dēng 释义:指反动统治者自己可以胡作非为,老百姓却连正当活动也要受到限制。 出处 :宋·陆游《老学庵笔记》卷五:“田登作郡,自讳其名,...

井底之蛙的故事

井底之蛙的故事

井底之蛙的故事, 一口废井里住着一只青蛙。有一天,青蛙在井边碰上了一只从海里来的大龟。 青蛙就对海龟夸口说: “你看,我住在这里多快乐!有时高兴了,就在井栏边跳跃一阵;疲倦了,就回到井里,睡在砖洞边一回。或者只留出头和嘴巴,安安静静地把全身泡在水里:或者在软绵绵的泥浆里散一回步,也很舒适。看看那些虾...

赤舌

赤舌

赤舌烧城,赤舌烧城 chì shé shāo chéng 近义词: 吃口烧城 反义词: 用法: 主谓式;作谓语、定语;比喻谗言危害很大 解释: 赤:火红色。赤舌如火,足以烧城。比喻毁谤或挑拔离间的话非常伤害人。 出处: 汉·扬雄《太玄·干》:“赤舌烧城,吐水于瓶。” 例子: 谒后语: 谜语: 成语故...

面红耳赤是什么意思

面红耳赤是什么意思

面红耳赤,面红耳赤 miàn hóng ěr chì 近义词: 羞愧满面 反义词: 面不改色 用法: 联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子 解释: 脸笔耳朵都红了。形容因激动或羞渐而脸色发红。 出处: 宋·朱熹《朱子语类》第29卷:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”...

孔子世家赞原文及翻译

孔子世家赞原文及翻译

《孔子世家赞》阅读答案及原文翻译,孔子世家赞《史记》有之太史公曰:《诗》有之:“高山仰止,景行行止。”虽不能至,然心乡往之。余读孔氏书,想见其为人。适鲁,观仲尼庙堂车服礼器,诸生以时习礼其家,余低回①留之不能去云。天下君王至于贤人众矣,当时则荣,没则已焉。孔子布衣,传十余世,学者宗之。自天子王侯,中...